[:gl]
O xoves 31 de marzo celebramos  o Capítulo Xeral Ordinario, no auditorio  do Museo Militar.  Nesta reunión aprobouse o balance económico do exercicio anterior así como o orzamento para o ano en curso e a proposta de actividades para o 2022.
Referendouse polo Capítulo dedicar os XXX Xogos Florais María Pita á actriz María Casares ao cumprirse o centenario do seu nacemento na cidade da Coruña.
Foron referendados polo Capítulo os novos nomeamentos de Cabaleiros, o nomeamento de Asesores en Historia da Real Orde nas persoas de Mª Carmen Saavedra e Luís Gorrochatégui e o nomeamento de Caballero de Honra 2022 na persoa do escritor Manuel Rivas. Tamén aprobouse a creación e desenvolvemento das medallas María Pita.
Como agradecemento pola súa colaboración no uso das instalacións do Museo Militar, o Maestre entregou unha figura de María Pita ao coronel  Antonio Montero.
[:es]

El jueves 31 de marzo celebramos  el Capítulo General Ordinario, en el auditorio  del Museo Militar.  En esta reunión se aprobó el balance económico del ejercicio anterior así como el presupuesto para el año en curso y la propuesta de actividades para el 2022.

Se refrendó por el Capítulo dedicar los XXX Juegos Florales María Pita a la actriz María Casares al cumplirse el centenario de su nacimiento en la ciudad de A Coruña.

Fueron refrendados por el Capítulo los nuevos nombramientos de Caballeros, el nombramiento de Asesores en Historia de la Real Orden en las personas de Mª Carmen Saavedra y Luis Gorrochatégui y el nombramiento de Caballero de Honor 2022 en la persona del escritor Manuel Rivas.

Se aprobó la creación y desarrollo de las medallas María Pita.

Como agradecimiento por su colaboración en el uso de las instalaciones del Museo Militar, el Maestre entregó una figura de María Pita al coronel  Antonio Montero.

[:]