[:gl] O vindeiro venres 10 de maio, no Sporting Club Casino, ás 19.00 horas, conferencia de Ángel Carracedo Álvarez, co titulo de "Xenes, Historia e Cultura". Entrada libre ata
[:gl] O vindeiro sábado 23 de febreiro, no Sporting Club Casino, concerto da soprano Lis Teuntor acompañada do pianista Lorenzo dos Santos. Entrada libre, ata completar aforamento
[:gl]Comida a beneficio da Cociña Económica organizada pola Real Orden de Caballeros de María Pita. Actividade realizada o 1 de marzo de 2018, na cal participaron 45 comensais e se
[:gl]Celebrouse no Palacio de María Pita o venres 12 de xaneiro do 2018 por ser esta a primeira data coincidente coas axendas de D. Xulio Ferreiro, Gran Maestre da ROCMP
[:gl]O Encontro Navideño celebrouse o día 21 de decembro, no Sporting Club Casino, onde se repasaron mediante imaxes todas as actividades realizadas durante o ano 2017 e entregáronse recordos ás
[:gl]
O sábado 28 de outubro realizouse a Festa do Otoño na Sala Victoria do Hotel Finisterre, cea anual solidaria organizada pola ROCMP en beneficio dunha entidade social que axuda ás persoas con risco de exclusión.
[:es]El sábado 28 de octubre se celebró en el Salón Victoria del Hotel Finisterre la "Fiesta del Otoño", cena anual solidaria organizada por la ROCMP en beneficio de una entidad social de ayuda a personas en riesgo de exclusión.
[:][:gl]
O pasado domingo 14 de maio celebrouse na igrexa conventual de Santo Domingo, dos PP. Dominicos, a tradicional Función do Voto á nosa Señora do Rosario.
[:es]El pasado domingo 14 de mayo se ha celebrado en la iglesia conventual de Santo Domingo, de los PP. Dominicos, la tradicional Función del Voto a Nuestra Señora del Rosario.
[:][:gl]
O pasado martes 15 de agosto, festividade da Asunción da Virxe, a Real Orde de Cabaleiros de María Pita culminou a súa peregrinación do Camiño Inglés coa chegada á Catedral de Santiago de Compostela.
[:es]El pasado martes 15 de agosto, festividad de la Asunción de la Virgen, la Real Orden de Caballeros de María Pita culminó su peregrinación del Camino Inglés con la llegada a la Catedral de Santiago de Compostela.
[:][:gl]
Polo bo recordo das diversas viaxes realizadas en anos anteriores, a Samos e Ou Cebreiro o máis recente, a ROCMP organizou o pasado 15 de xullo, sábado, unha visita á comarca da Ulloa.
[:es]Por el buen recuerdo de los diversos viajes realizados en años anteriores, a Samos y O Cebreiro el más reciente, la ROCMP ha organizado el pasado 15 de julio, sábado, una visita a la comarca de la Ulloa.
[:][:gl]
Así foi como o pasado 10 de Agosto comenzo o camiño de Santiago, a reportaxe gráfica sobre este inicio do Camiño Inglés na nosa Cidade inclúe unha serie de fotografías.
[:es]Así fue como el pasado 10 de Agosto comenzo el camino de Santiago, el reportaje gráfico sobre este inicio del Camino Inglés en nuestra Ciudad incluye una serie de fotografías.
[:]
